Dimanche 11 octobre 2020, affiche d’exception pour la finale de Roland Garros : Rafael Nadal, maître absolu de la terre battue, affronte Novak Djokovic, classé numéro 1 mondial.

Le  match tant attendu sera finalement presque inexistant, tant Nadal dominera. Mais un autre duel, également sans pitié, se joue dans les coulisses. Il oppose la commentatrice vedette, de retour au micro, à son dauphin, aussi admiratif qu’envieux. Elle doit réaffirmer sa place dans un monde d’hommes, il doit conserver l’avantage. À l’antenne ou hors champ, Nathan et Ellen enchaînent service-volée ou affrontement de fond de court avec leurs armes à eux : les mots. La tension monte alors que, sur le terrain, le match n’offre pas le spectacle (et donc l’audience) promis. Le naufrage du Serbe semble total malgré ses tentatives d’esbroufe… mais au tennis rien n’est jamais écrit.